Archive pour juin 2010
Le système Cappella est utilisé par la société Chinkel depuis 1998.
Ce système d’écriture de dialogue de doublage virtuel permet de faire la détection et l’adaptation d’un film ou dessin animé étranger à l’aide d’un ordinateur.
Contrairement au doublage traditionnel où le support de l’image est une bobine 35 mm ou une cassette VHS, Cappella fonctionne avec des fichier vidéo numérique au format MJPEG ou DV qui sont particulièrement adaptés pour la lecture image par image. La détection et la saisie du texte se font à la souris et au clavier.
Logiciel de création de bande rythmographique virtuelle dédiée aux auteurs et détecteurs, Cappella est un système de doublage remplaçant la technique traditionnelle avec bande rythmographique par une solution entièrement numérique. Le logiciel permet de détecter et d’écrire une adaptation synchrone à l’image sans aucun dispositif externe.
Cappella est proposé au téléchargement, ainsi qu’une vidéo de test.
Cappella Studio quant à lui, permet de projeter dans des conditions optimales l’image et la bande rythmographique, le tout parfaitement synchronisé via LTC ou Machine Control.
Le look légendaire du Neumann U 67, si souvent imité, fut le premier développé en commun par les équipes de Neumann et le célèbre designer allemand Wilhelm Braun-Feldweg. Le look du TLM 67 se situe dans la lignée du U 67, mais intègre des aspects contemporains, transposant son impact positif dans le monde d’aujourd’hui. Sa finition superbe établit le lien entre les tendances passées et futures de la conception de microphones.
Neumann TLM 67 détail
Le TLM 67 est une version contemporaine du légendaire U 67. Capsule K 67, circuit d’une nouvelle conception, fidèle à la personnalité sonore du U 67, trois directivités, pré-attenuateur et filtre passe-haut. Nouveau look Neumann bicolore.
Dans le monde des microphones de studio, les nombres 47, 67 et 87 sont associés à des modèles soulevant l’enthousiasme des professionnels du son. Bien entendu, ce n’est pas une coïncidence si le nom du nouveau modèle TLM 67 contient le nombre 67. Sous bien des aspects, le TLM 67 est basé sur une légende des années 60, le modèle U 67. Comme son aîné, le TLM 67 intègre une capsule K 67. De plus, son circuit spécifique, d’une conception nouvelle, reproduit fidèlement la signature sonore d’un U 67 classique, sans utiliser de lampes. Neumann a déjà utilisé, avec succès, une technologie similaire dans le modèle TLM 49.
